To My Friends and Family

Thank you for taking the time to log on and read about what we have been up to.

Leave a comment, let me know you were here!


About Me

My photo
CT, United States
Married to Erik Spiegel since 12/21/02 & we have two children: Olivia 7 & Scott 4.

Saturday, May 12, 2007

Tearful Goodbyes

Sorry I haven't added an entry in so long. Our computer was being upgraded and I was out of commission for a bit. Last Saturday we all took my mother in law out to dinner. She left this passed Tuesday to head back to Norway for the summer. She will be back in September. Dinner was great and my sister in law and I had the 3 kids pictures taken for Signy for her early mother's day/going away present. She absolutely loved it and we were so happy we had decided to get the pictures done.

We went back to my in laws after dinner and guess who ended up staying, yes, Olivia. She wouldn't leave. I think she kind of understood that Bestema was leaving and she wouldn't see her for a while. Signy started getting upset and Olivia crawled up on her lap and was saying, "Don't cry Bestema, it's ok, don't be sad". OMG, it was so adorable. So, Olivia stayed one more night with Bestema and Papa and I picked her up the following afternoon, last Sunday.

Signy left on Tuesday and she arrived safe and sound in Norway. Olivia misses her already and I don't think she quite understands that we can't just jump in the car and bring her there if she wants to visit like she normally does.

Here are just a few pics I took when we gave her the pictures of the kids and 2 pictures I took of the view from in law's driveway.

No comments: